Девять мифов о кино, в которые верят почти все — и что показывают цифры
Проверяем расхожие утверждения о кино по данным зрительских оценок: правда ли оригинал всегда лучше ремейка, сиквелы хуже, кассовые сборы означают качество, а рейтинг 8+ гарантирует хороший фильм.
Про кино существует набор утверждений, которые повторяют так часто, что проверять их никто не берётся. Оригинал лучше ремейка. Сиквелы всегда портят. Субтитры мешают. Чёрно-белое скучно. Часть из этого — просто привычка, а часть проверяется за пять минут по зрительским оценкам. Взял девять самых живучих и посмотрел, что показывают цифры. Три из девяти оказались отчасти правдой, остальные — нет.
Проверяем по одному
- миф. Оригинал всегда лучше ремейка
Мы разобрали восемь пар «оригинал против ремейка» — ремейк выиграл четыре раза, оригинал три, одна ничья. «Нечто» Карпентера обходит версию 1951 года на 1,4 балла, «Дюна» Вильнёва обходит версию Линча на 1,6. Ремейк проигрывает не потому, что он ремейк, а когда просто повторяет первоисточник вместо того, чтобы переосмыслить.
- отчасти. Сиквелы всегда хуже первой части
Из пяти проверенных пар просели три. «Матрица» упала с 8,3 до 7,1, «Тёмный рыцарь» с 8,5 до 7,8, «Империя наносит ответный удар» уступила «Возвращению джедая» полбалла. Зато «Крёстный отец 2» отстаёт от первой части всего на одну десятую, а «Две крепости» держат ровно ту же оценку, что и «Братство кольца». То есть закономерность есть, но слово «всегда» её ломает.
- миф. Высокие сборы означают хороший фильм
Самый кассовый фильм в истории — «Аватар», у него оценка 7,6. «Мстители: Финал» и «Война бесконечности» стоят на 8,2 при меньших сборах, а «Звёздные войны: Пробуждение силы» из первой пятёрки по деньгам имеют 7,2. Списки «по сборам» и «по оценкам» почти не пересекаются: касса измеряет масштаб проката и маркетинга, а не то, как фильм смотрится.
- миф. Рейтинг 8 и выше — знак качества
В базе TMDB 127 281 фильм с оценкой 8 и выше. Стоит поставить фильтр «хотя бы тысяча голосов» — остаётся 218. Разница в шестьсот раз: подавляющее большинство восьмёрок держится на нескольких десятках оценок. Смотреть надо не на цифру, а на пару «оценка плюс число голосов».
- миф. Чёрно-белое — значит старое и скучное
«Список Шиндлера» снят в 1993 году, когда цвет был нормой, и он чёрно-белый по решению режиссёра — оценка 8,6, одна из самых высоких в базе. Монохром сегодня не признак возраста плёнки, а приём: он убирает лишнюю информацию из кадра и заставляет смотреть на лица.
- миф. Субтитры мешают смотреть
«Паразиты» — корейский фильм с субтитрами — первым в истории получил «Оскар» за лучший фильм на неанглийском языке и держит оценку 8,5 при 21 тысяче голосов. Мозг привыкает к субтитрам за десять-пятнадцать минут. Если сомневаетесь — начните с фильма, где действие важнее диалога: с «Олдбоя» или «Города бога».
- миф. Длинный фильм — значит затянутый
«Зелёная миля» идёт 189 минут и держит 8,5. «Мстители: Финал» — 182 минуты и 8,2. «Братство кольца» — 179 минут и 8,4. Затянутость — это провисания в темпе, а не количество минут; трёхчасовой фильм с плотным сюжетом смотрится легче полуторачасового, где не происходит ничего.
- миф. Старое кино устарело
«Семь самураев» 1954 года — 8,5. «Хороший, плохой, злой» 1966 года — 8,5. «Метрополис» 1927 года — 8,1. Это оценки сегодняшних зрителей, а не историков кино. Устаревает техника съёмки и темп монтажа, но не устройство хорошей истории — к первому привыкаешь за двадцать минут.
- миф. Аниме — это мультфильмы для детей
В аниме есть детское кино, но верх рейтингов занимает другое. «Унесённые призраками» — 8,5, «Истребитель демонов: Бесконечный замок» — 8,7 при почти двух тысячах оценок, что выше «Крёстного отца». Аниме — это форма, а не жанр, и внутри неё есть и семейное кино, и военная драма, и хоррор.
Единственное, что подтвердилось: сиквелы
Это стоит показать отдельно, потому что закономерность действительно есть — просто она не такая жёсткая, как принято думать. Вот пять пар «первая часть — продолжение» с оценками зрителей.
| Первая часть | Оценка | Продолжение | Оценка | Разница |
|---|---|---|---|---|
| «Крёстный отец» (1972) | 8,7 | «Крёстный отец 2» (1974) | 8,6 | −0,1 |
| «Братство кольца» (2001) | 8,4 | «Две крепости» (2002) | 8,4 | 0 |
| «Империя наносит ответный удар» (1980) | 8,4 | «Возвращение джедая» (1983) | 7,9 | −0,5 |
| «Тёмный рыцарь» (2008) | 8,5 | «Возрождение легенды» (2012) | 7,8 | −0,7 |
| «Матрица» (1999) | 8,3 | «Матрица: Перезагрузка» (2003) | 7,1 | −1,2 |
Две пары из пяти не просели вовсе. Значит, правильная формулировка не «сиквелы хуже», а «сиквел, снятый потому, что первая часть заработала, хуже сиквела, задуманного вместе с первой частью». «Крёстный отец 2» и «Две крепости» писались как продолжение единой истории; «Перезагрузка» — после того, как «Матрица» окупилась вшестеро.
Фильмы, на которых всё это проверялось
Нечто (1982) — Ремейк, который обошёл оригинал на 1,4 балла
Паразиты (2019) — Субтитры не помешали «Оскару»
Список Шиндлера (1993) — Чёрно-белый — и 8,6
Зелёная миля (1999) — 189 минут, и ни одной лишней
Семь самураев (1954) — 1954 год, оценка 8,5
Унесённые призраками (2001) — Аниме выше «Крёстного отца»
Как проверять такие утверждения самому
- Всегда ищите число голосов рядом с оценкой. Без него цифра не значит ничего.
- Сравнивайте сопоставимое: у фильма 1954 года и у премьеры этого месяца оценки формируются по-разному.
- Не путайте кассу с качеством и премии с качеством — это три разные шкалы, которые меряют разное.
- Свежему фильму дайте год: первые оценки ставит его целевая аудитория, и они завышены примерно на полбалла.
Частые вопросы
Правда ли, что ремейки хуже оригиналов?
Нет. В нашем разборе восьми пар ремейк выиграл четыре раза. «Нечто» 1982 года обходит оригинал на 1,4 балла, «Дюна» 2021 года — на 1,6.
Почему у самых кассовых фильмов не самые высокие оценки?
Потому что сборы зависят от масштаба проката, бюджета на рекламу и цены билета, а оценка — от впечатления зрителя. Самый кассовый фильм в истории, «Аватар», имеет 7,6 — крепко, но не в верхней части рейтинга.
Стоит ли смотреть фильм с рейтингом 7?
Да. Среди фильмов, набравших хотя бы тысячу голосов, выше семёрки забирается меньше сорока процентов. Семёрка — это хорошее кино, а не «средненькое», как подсказывает школьная шкала.
Мешают ли субтитры воспринимать фильм?
Первые десять-пятнадцать минут — да, дальше мозг перестаёт их замечать. Начинать проще с фильмов, где действие важнее диалога.